И что с того, что мне нечего сказать?
Я держу рот закрытым до поры до времени.
И что с того, что я не хочу выходить из дома?
Оставаясь на диване, когда все мои друзья развлекаются.
Будь в одиночестве,
Да, будь в одиночестве,
Будь в одиночестве со мной,
Мы можем быть в одиночестве,
Да, мы можем быть в одиночестве,
Но пусть тебе всегда будет достаточно меня. (1)
Я прогуливаюсь по коридору к своей комнате,
Я трачу впустую время, словно оставляя его гнить в могиле.
Понимаешь, я не хочу взбираться по социальной лестнице,
На Шангри-Ла, (2) которой будут злоупотреблять все крутые ребята.
Будь в одиночестве,
Да, будь в одиночестве,
Будь в одиночестве со мной,
Мы можем быть в одиночестве,
Да, мы можем быть в одиночестве,
Но пусть тебе всегда будет достаточно меня.
Мы можем быть в одиночестве вместе...
Оу оу оу
Я одна, теперь, я люблю тебя в одиночестве.
Оу оу оу
Останься один, я буду любить тебя в одиночестве.
Будь в одиночестве,
Да, будь в одиночестве,
Будь в одиночестве со мной,
Мы можем быть в одиночестве,
Да, мы можем быть в одиночестве,
Но пусть тебе всегда будет достаточно меня. [x2]
1 - to be low on (устойч.) - испытывать недостаток, нехватку
2 – вымышленная страна, описанная в 1933 году в новелле писателя-фантаста Джеймса Хилтона "Потерянный горизонт" | So what if I don't have a lot to talk about?
I shut my mouth and keep it locked until it comes
And what if I don't ever want to leave my house?
Stay on the couch while all my friends are going out
You should be alone
Yea, you should be alone
You should be alone with me
We could be alone
Yea, we could be alone
But never get too low on me
I make a journey down the hall back to my room
I kill my time and let it rot inside inside it's tomb
See I ain't want to climb some social ladder too
Some Shangri-La's that all the cool kids will abuse
You should be alone
Yea, you should be alone
You should be alone with me
We could be alone
Yea, we could be alone
But never get too low on me
We could be alone together...
Oh oh oh
I'm alone, now I'm in love with you alone
Oh oh oh
Come be alone, I'll be in love with you alone
You should be alone
Yea, you should be alone
You should be alone with me
We could be alone
Yea, we could be alone
But never get too low on me [x2] |
| 